• Notice de protection des données - informations sur la façon dont vos données personnelles peuvent être utilisées lorsque vous visitez ce site Web.
• Informations sur les cookies - informations sur les cookies et notre site Web, y compris comment vous désinscrire.

L'un de vos droits en vertu du droit de l'UE est que vous devez être informé lorsque vos données personnelles - également appelées informations personnelles - sont traitées (collectées, utilisées, stockées) par une organisation. Vous avez également le droit de connaître les détails et la finalité de ce traitement.

Certains des services proposés sur notre site Web nécessitent le traitement de vos données personnelles. Dans de tels cas, des liens sont disponibles sur ces pages vous dirigeant vers les informations spécifiques sur le traitement contenues dans les avis de protection des données pertinents.

Ici, nous vous donnons un aperçu général de certaines des façons dont ce site Web traite vos données personnelles, y compris l'utilisation de cookies et des médias sociaux.

• Nous collectons vos informations personnelles uniquement dans la mesure nécessaire pour atteindre un objectif précis lié à nos tâches;
• Nous utiliserons vos données personnelles à des fins de marketing direct;
• Nous ne réutilisons pas les informations dans un autre but différent de celui indiqué;
• Nous mettons en place des mesures pour garantir que vos données sont mises à jour et traitées en toute sécurité;
• Dans certaines conditions définies par la loi, nous pouvons divulguer vos informations à des tiers (tels que l'Office européen de lutte antifraude, la Cour des comptes ou les autorités répressives) si cela est nécessaire et proportionné à des fins légales et spécifiques;
• Vous avez le droit d'accéder à vos informations personnelles, de les faire rectifier et le droit de recours; à tout moment si vous pensez que vos droits à la protection des données ont été violés;
• Nous ne conservons pas vos informations personnelles plus longtemps que nécessaire aux fins pour lesquelles nous les avons collectées;
• Cependant, nous pouvons conserver vos informations pendant une période plus longue à des fins historiques, statistiques ou scientifiques avec les garanties appropriées en place.

Les cookies sont de courts fichiers texte stockés sur l'appareil d'un utilisateur (tel qu'un ordinateur, une tablette ou un téléphone) par un site Web.

Les cookies sont utilisés pour le fonctionnement technique d'un site Web ou pour la collecte de statistiques.

Les cookies sont également généralement utilisés pour offrir une expérience plus personnalisée à un utilisateur, par exemple, lorsqu'un service en ligne se souvient de votre profil d'utilisateur sans que vous ayez à vous connecter.

Lorsque vous visitez notre site Web, nous pouvons collecter des données sur votre expérience de navigation, telles que votre adresse IP, la page du site Web que vous avez visitée, la page du site Web à partir de laquelle vous avez été redirigé.

Ces informations sont utilisées pour collecter des statistiques agrégées et anonymes en vue d'améliorer nos services et d'améliorer votre expérience utilisateur.

Lorsque vous visitez ce site Web, nous conserverons l'historique du navigateur de votre visite pendant un maximum de 13 mois. Ces informations seront ensuite supprimées.

Si vous souhaitez désactiver vos données de nos statistiques agrégées anonymisées, vous pouvez le faire ici.

Lisez nos informations sur les cookies pour plus d'informations sur les types de cookies utilisés par ce site.

Nous utilisons les médias sociaux pour présenter notre travail à travers des canaux largement utilisés et contemporains.

Notre utilisation des médias sociaux est mise en évidence sur ce site Web.

Par exemple, vous pouvez regarder des vidéos que nous téléchargeons sur notre page YouTube et suivre les liens de notre site Web vers Google, Twitter, Facebook et LinkedIn.

Les cookies ne sont pas définis par notre affichage de boutons de médias sociaux pour se connecter à ces services lorsque les pages de notre site Web sont chargées sur votre ordinateur (ou d'autres appareils) ou à partir de composants de ces services intégrés dans nos pages Web.

Chaque chaîne de médias sociaux a sa propre politique sur la façon dont elle traite vos données personnelles lorsque vous accédez à ses sites. Par exemple, si vous choisissez de regarder une de nos vidéos sur YouTube, il vous sera demandé un consentement explicite pour accepter les cookies YouTube; si vous regardez notre activité Twitter sur Twitter, il vous sera demandé un consentement explicite pour accepter les cookies Twitter; il en va de même pour Google, Facebook et LinkedIn.

Si vous avez des préoccupations ou des questions concernant leur utilisation de vos données personnelles, vous devez lire attentivement leurs politiques de confidentialité avant de les utiliser.

Quels types de données personnelles le site Web traite-t-il?

Nous traitons les données personnelles soumises par les visiteurs du site. Cela comprendra les noms, les coordonnées ainsi que le contenu des allégations (dans la mesure où ces dernières sont qualifiées de données personnelles).

Qui peut recevoir mes données personnelles?

Le dossier contenant vos données personnelles est accessible aux membres concernés de notre personnel. Tous les accès aux dossiers sont enregistrés.

Quels sont mes droits?

Vous avez le droit d'accéder aux données personnelles que nous détenons à votre sujet et de les faire rectifier si nécessaire. Dans certains cas, vous avez également le droit de bloquer ou d'effacer vos données ou de vous opposer à leur traitement. Pour plus d'informations, veuillez consulter les articles 13 à 19 du règlement.

Pour exercer l'un de ces droits, veuillez nous contacter via notre formulaire de contact. Nous vous répondrons dans les trois mois. Veuillez noter que dans certains cas, des restrictions au titre de l'article 20 du règlement peuvent s'appliquer.

Combien de temps conservez-vous mes données?

Nous conservons les fichiers journaux - y compris vos données personnelles - jusqu'à deux ans.

Qui puis-je contacter?

Vous pouvez nous contacter comme suit:

• e-mail: info@agartta.ch;
• Vous pouvez trouver les coordonnées complètes sur la page de contact de notre site Web.

Nous utilisons des cookies sur notre site Web pour son fonctionnement technique et pour la collecte de statistiques. Un cookie est un petit morceau de données qu'un site Web stocke sur l'ordinateur ou l'appareil mobile du visiteur.

Le tableau de cette page répertorie les cookies que ce site Web utilise et décrit leur objectif.

Vous trouverez également ici plus de détails sur les cookies relatifs à nos canaux de médias sociaux et à Google Analytics, le service que nous utilisons pour nos statistiques.

Nous utilisons des plateformes de médias sociaux. Notre présence dans les communautés Twitter, Facebook, Google, YouTube et LinkedIn renforce notre présence et notre visibilité en ligne.

• Le site Web ne place pas de cookies avec l'affichage de liens vers nos canaux de médias sociaux lorsque vous naviguez sur notre site Web;
• Vous pouvez regarder des vidéos que nous téléchargeons (intégrons) sur notre page YouTube. Vous pouvez également suivre les liens de notre site Web vers les plateformes de médias sociaux;
• Afin de regarder une vidéo sur notre site Web, un message vous avertira que vous devez accepter les cookies YouTube pour le faire. YouTube a ses propres politiques en matière de cookies et de confidentialité sur lesquelles nous n'avons aucun contrôle. Il n'y a pas d'installation de cookies de YouTube tant que vous n'acceptez pas les cookies YouTube;

Nous utilisons Google Analytics, un service d'analyse Web fourni par Google, Inc. («Google»). Google Analytics utilise des «cookies», qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site Web à analyser la façon dont les utilisateurs utilisent le site. Les informations générées par le cookie sur votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) seront transmises et stockées par Google sur des serveurs aux États-Unis.

En cas d'activation de l'anonymisation IP, Google tronquera / anonymisera le dernier octet de l'adresse IP pour les États membres de l'Union européenne ainsi que pour les autres parties à l'accord sur l'Espace économique européen. Dans des cas exceptionnels uniquement, l'adresse IP complète est envoyée et raccourcie par les serveurs de Google aux États-Unis.

Au nom du fournisseur de site Web, Google utilisera ces informations dans le but d'évaluer votre utilisation du site Web, de compiler des rapports sur l'activité du site Web pour les opérateurs de site Web et de fournir d'autres services liés à l'activité du site Web et à l'utilisation d'Internet au fournisseur de site Web. Google n'associera pas votre adresse IP à d'autres données détenues par Google.

Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés sur votre navigateur. Cependant, nous soulignons que si vous le faites, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site Web.

Par défaut, l'expérience de navigation des visiteurs du site Web est suivie par Google Analytics afin de produire des statistiques anonymisées.

De plus, vous pouvez empêcher la collecte et l'utilisation de données par Google (cookies et adresse IP) en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr. Veuillez noter que sur ce site Web, le code Google Analytics est complété par «gat._anonymizeIp ();» pour assurer une collecte anonyme d'adresses IP (ce que l'on appelle le masquage IP).

Effacer les cookies de ce site Web.

Ne pas tracer est une fonction qui permet aux visiteurs de refuser d'être suivis par les sites Web à toutes fins, y compris l'utilisation de services d'analyse, de réseaux publicitaires et de plateformes sociales. Les options Ne pas suivre sont disponibles dans un certain nombre de navigateurs, notamment:

• Firefox
• Chrome
• Safari
• Opera

Si vous activez ne pas tracer dans votre navigateur Web, Google Analytics respectera votre choix. Vous ne serez pas suivi. Cela s'ajoute à votre refus de l'agrégation et de l'analyse des données pour les statistiques de notre site Web;

Si vous avez désactivé tous les cookies de votre navigateur, nous collecterons toujours des données générales sur votre navigation (par exemple, un enregistrement d'un visiteur de notre site Web), mais elles seront moins précises et votre visite ne sera pas suivie.